استعمال کی شرائط (Smart Meet)

آخری اپ ڈیٹ: 2026-02-02

Smart Meet ایپلیکیشن (“ایپ”) کو ڈاؤن لوڈ، انسٹال، ایکسیس یا استعمال کرنے سے آپ ان استعمال کی شرائط (“شرائط”) سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں تو ایپ استعمال نہ کریں۔

1) ایپ کے بارے میں

Smart Meet حقیقی وقت (ریئل ٹائم) میں آواز کے ترجمے کی خصوصیات فراہم کرتی ہے۔ ترجمے کا نتیجہ آڈیو کی کوالٹی، زبان، لہجے، پسِ منظر شور اور دیگر عوامل کی بنیاد پر مختلف ہو سکتا ہے۔

2) اہلیت

آپ کے لیے ضروری ہے کہ آپ اپنے ملک میں قانونی طور پر ان شرائط کو قبول کرنے کے اہل ہوں۔ اگر آپ کسی کمپنی یا ادارے کی جانب سے ایپ استعمال کرتے ہیں تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کے پاس اُس ادارے کو ان شرائط کا پابند کرنے کا اختیار ہے۔

3) صارف کی ذمہ داریاں

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ:

ایپ کو قانونی اور بااحترام طریقے سے استعمال کریں گے۔

کسی بھی قانون، پرائیویسی کے حق یا دانشورانہ ملکیت کے حق کی خلاف ورزی کے لیے ایپ استعمال نہیں کریں گے۔

ایپ کا غلط استعمال ہراسانی، فراڈ، دھوکہ دہی یا غیر قانونی نگرانی/جاسوسی کے لیے نہیں کریں گے۔

جہاں مقامی قوانین کے تحت ضروری ہو، کسی بھی آڈیو کو ریکارڈ یا منتقل کرنے کے لیے مطلوبہ اجازت کو یقینی بنائیں گے۔

4) پرائیویسی اور آڈیو

ایپ ترجمے کی خصوصیات فراہم کرنے کے لیے آواز/آڈیو کو پروسیس کر سکتی ہے۔ ایپ کا آپ کا استعمال ہماری پرائیویسی پالیسی (اگر ایپ کے اندر یا ہماری ویب سائٹ پر فراہم کی گئی ہو) کے تابع بھی ہے۔

جہاں ضروری ہو، گفتگو ریکارڈ کرنے یا ترجمہ کرنے کے وقت شرکاء کو مطلع کرنا اور ان کی رضامندی حاصل کرنا آپ کی ذمہ داری ہے۔

5) درستگی سے متعلق ذمہ داری سے دستبرداری

ترجمے خودکار طور پر تیار ہوتے ہیں۔ ہم یہ ضمانت نہیں دیتے کہ ترجمے ہمیشہ درست، مکمل یا ہر مقصد کے لیے موزوں ہوں گے۔

درج ذیل کے لیے ایپ پر انحصار نہ کریں:

طبی، قانونی، مالی یا حفاظت سے متعلق اہم فیصلے،

ہنگامی حالات،

اہل ماہرین کی تصدیق کے بغیر سرکاری دستاویزات۔

6) اکاؤنٹس، کریڈٹس اور خریداری (اگر لاگو ہو)

اگر ایپ سبسکرپشن، کریڈٹس یا اِن ایپ خریداری فراہم کرتی ہے:

قیمتیں اور دستیابی کسی بھی وقت بدل سکتی ہیں۔

ادائیگیاں متعلقہ اسٹور/پرووائیڈر کے ذریعے پروسیس ہوتی ہیں۔

خریداری قانون یا اسٹور پالیسی کے مطابق لازم ہونے کے علاوہ غیر قابلِ واپسی ہو سکتی ہے۔

کسی بھی ٹیکس، فیس اور کیریئر/آپریٹر چارجز کے آپ خود ذمہ دار ہیں۔

7) قابلِ قبول استعمال کی پابندیاں

آپ یہ نہیں کر سکتے:

جہاں قانون اجازت نہ دے، ریورس انجینئرنگ، ڈی کمپائل، ترمیم یا سورس کوڈ نکالنے کی کوشش۔

سکیورٹی اقدامات کو بائی پاس کرنا یا غیر عوامی سسٹمز تک رسائی حاصل کرنا۔

ایپ کے آپریشن میں مداخلت کرنا یا ہماری انفراسٹرکچر پر ضرورت سے زیادہ لوڈ ڈالنا۔

غیر قانونی، نفرت انگیز یا نقصان دہ مواد بنانے یا شیئر کرنے کے لیے ایپ استعمال کرنا۔

8) دانشورانہ ملکیت

ایپ، اس کا ڈیزائن، ٹریڈ مارکس، لوگوز اور مواد OK ADVERTISING LLC (C/R 1059643) اور/یا اس کے لائسنس دہندگان کی ملکیت ہیں اور قابلِ اطلاق قوانین کے تحت محفوظ ہیں۔ آپ کو ان شرائط کے تابع، ذاتی استعمال یا کاروباری اندرونی استعمال کے لیے ایپ استعمال کرنے کا محدود، غیر خصوصی اور غیر قابلِ منتقلی لائسنس دیا جاتا ہے۔

9) تھرڈ پارٹی سروسز

ایپ تھرڈ پارٹی سروسز (جیسے اسپیچ ریکگنیشن، AI ترجمہ، اینالیٹکس، ادائیگی فراہم کنندگان یا مواصلاتی سروسز) پر انحصار کر سکتی ہے۔ ان کی دستیابی اور کارکردگی بدل سکتی ہے اور وہ اپنی شرائط و پالیسیوں کے تابع ہو سکتی ہیں۔

10) سروس کی دستیابی اور تبدیلیاں

ہم ایپ کے کسی بھی حصے کو کسی بھی وقت تبدیل، معطل یا بند کر سکتے ہیں، جس میں فیچرز اور سپورٹڈ زبانیں بھی شامل ہیں—اطلاع کے ساتھ یا بغیر۔ مینٹیننس، آؤٹجز یا ہمارے کنٹرول سے باہر واقعات کی وجہ سے ایپ دستیاب نہ ہو تو ہم ذمہ دار نہیں ہیں۔

11) خاتمہ

اگر آپ ان شرائط کی خلاف ورزی کریں یا قانون کے تحت ضروری ہو تو ہم آپ کی رسائی معطل یا ختم کر سکتے ہیں۔ آپ ایپ کو اَن انسٹال کر کے کسی بھی وقت استعمال بند کر سکتے ہیں۔

12) ذمہ داری کی حد

قانون کے تحت اجازت یافتہ زیادہ سے زیادہ حد تک:

ایپ “جیسی ہے” اور “جتنی دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے۔

OK ADVERTISING LLC آپ کے ایپ استعمال سے پیدا ہونے والے کسی بھی بالواسطہ، اتفاقی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات، یا ڈیٹا/منافع کے نقصان، یا کاروباری تعطل کی ذمہ دار نہیں ہے۔

ایپ سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے ہماری مجموعی ذمہ داری اُس رقم سے زیادہ نہیں ہوگی جو آپ نے (اگر کوئی) دعوے کو جنم دینے والے واقعے سے پہلے کے 3 ماہ میں ایپ استعمال کرنے کے لیے ادا کی ہو۔

13) تلافیِ نقصان (Indemnity)

آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ایپ کے غلط استعمال یا ان شرائط کی خلاف ورزی سے پیدا ہونے والے دعوؤں، نقصانات، خساروں اور اخراجات کے حوالے سے آپ OK ADVERTISING LLC کو تلافی دیں گے اور اسے بے ضرر رکھیں گے۔

14) نافذ العمل قانون

یہ شرائط سلطنتِ عمان کے قوانین کے تحت نافذ ہوں گی، اور قوانین کے ٹکراؤ (conflict-of-law) کے قواعد کو مدنظر نہیں رکھا جائے گا۔

15) ان شرائط میں تبدیلیاں

ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ تبدیلیوں کے بعد ایپ کا مسلسل استعمال اس بات کی علامت ہے کہ آپ اپ ڈیٹ شدہ شرائط کو قبول کرتے ہیں۔

16) رابطہ

سوالات یا سپورٹ کے لیے، ایپ کے اندر فراہم کردہ سپورٹ چینل (یا آپ کے آفیشل سپورٹ ای میل/ویب سائٹ) کے ذریعے ہم سے رابطہ کریں۔